Documentation: tweak Doxygen config

Remove full path names from include files.
Enable DOT for better depgraph visualization.

Documentation/Doxyfile

@@ -130,7 +130,7 @@ INLINE_INHERITED_MEMB  = NO
 # shortest path that makes the file name unique will be used
 # The default value is: YES.
 
-FULL_PATH_NAMES        = YES
+FULL_PATH_NAMES        = NO
 
 # The STRIP_FROM_PATH tag can be used to strip a user-defined part of the path.
 # Stripping is only done if one of the specified strings matches the left-hand
@@ -2034,7 +2034,7 @@ HIDE_UNDOC_RELATIONS   = YES
 # set to NO
 # The default value is: NO.
 
-HAVE_DOT               = NO
+HAVE_DOT               = YES
 
 # The DOT_NUM_THREADS specifies the number of dot invocations doxygen is allowed
 # to run in parallel. When set to 0 doxygen will base this on the number of